Danish court ups fine for Little Mermaid copyright violation